News

Une deuxième R5 Turbo assurera le show…

Nous vous avions déjà présenté la R5 Turbo 2 Tour de Corse « Hertz » de  Fabrice Rossi. De France toujours nous arrivera une deuxième Renault 5 Turbo 2 Tour de Corse : celle de Christian et Philippe Klein, des habitués des événements Slowly Sideways.

En configuration « Tour de Corse », cette Renault 5 Turbo arbore une livrée bien connue des fans du losange, celle de la Diac (Diffusion industrielle et automobile par le crédit), organisme financier fondé en 1924 et aujourd’hui filiale à 100 % de Renault.

Ces célèbres couleurs Diac, elles étaient notamment celles de François Chatriot lors du Championnat de France 1984 !

Le Rally 4 Passion accueillera donc 2 Renault 5 Turbo. Et vous savez ce qu’on dit : jamais deux sans trois…

Grégoire Munster’s car is ready!

The official driver of the M-Sport Ford World Rally Team, Grégoire Munster will soon be swapping his factory Ford Puma Rally1 for a high-performance Group A Ford Escort RS Cosworth for the Rally 4 Passion, scheduled for 26 and 27 April.

For the occasion, the car will be sporting a livery that has marked the history of motor sport in general and rallying in particular: the Martini Racing colours!

For many years, Gianfranco Cunico raced in these superb colours, taking a superb podium finish at Sanremo 1995 in a Cosworth Gr.A built in the Jolly Club’s workshops.

Thanks to Rally 4 Passion, rally fans are in for a treat on 26 and 27 April… 

De auto van Grégoire Munster is klaar!

Grégoire Munster, de officiële piloot van het M-Sport Ford World Rally Team, ruilt binnenkort zijn fabrieks-Ford Puma Rally1 in voor een krachtige Groep A Ford Escort RS Cosworth voor de Rally 4 Passion, die op 26 en 27 april plaatsvindt.

Voor de gelegenheid krijgt de auto een kleurstelling die de geschiedenis van de autosport in het algemeen en de rallysport in het bijzonder heeft getekend: de Martini Racing-kleuren!

Gianfranco Cunico racete jarenlang in deze prachtige kleuren en behaalde een prachtige podiumplaats in Sanremo 1995 in een Cosworth Gr.A die gebouwd was in de werkplaatsen van de Jolly Club.

Dankzij Rally 4 Passion kunnen rallyfans hun hart ophalen op 26 en 27 april… 

Profiteer van een mooie korting dankzij Duo Drive

U hebt zonder twijfel al zaterdag 1 juni met stip in uw agenda aangeduid. Tijdens dat – hopelijk zomers en zonnig – weekend trekt u samen met ons naar Hoei voor de Saturday Drive, het eerste evenement van de derde editie van de Rally 4 Porsche. 

Er staan die dag zowat 230 kilometer puur rijplezier op het programma, op de mooiste wegen van de Condroz en de Ardennen, samen met enkele gastronomische pauzes en een Garden Barbecue Party om de dag in schoonheid af te sluiten!

Sunday Drive: nog meer plezier

Misschien heeft u ook zin om een tweede dag aan het stuur van uw Porsche in deze mooie streek door te brengen? Dan is de Sunday Drive helemaal voor u!

Op het menu van deze tweede exclusief aan Porsches – van elk type of bouwjaar – voorbehouden toerrit, voorzien op zondag 2 juni, staat een even aantrekkelijk programma… maar dan helemaal anders!

Food Truck Village en sportieve uitstap

De Sunday Drive beschikt uiteraard over een volledig verschillend parcours, met lussen vanuit Hoei goed voor zowat 200 kilometer, maar het leidt u ook langs schitterende landelijke wegen. ’s Middags kan u in ons Food Truck Village de batterijen opnieuw opladen, om helemaal klaar te zijn voor een opwindende namiddaglus.

Want tijdens de Sunday Drive kan u na de middag aan de slag op een privé-circuit, waar u – indien u dat wenst – de paarden (of de watts) van uw bolide de vrije teugels kan geven en u helemaal van de dynamische rijkwaliteiten van uw Porsche kan genieten!

80 € korting dankzij Duo Drive

Omdat u al deelneemt aan de Saturday Drive bieden de organisatoren van de Rally 4 Porsche u met veel plezier een korting van 80 euro per wagen aan indien u voor de Duo Drive formule kiest, en u de Saturday Drive met de Sunday Drive combineert. 

Dit rijkelijk programma, helemaal aan Porsche-liefhebbers voorbehouden, kan u uiteraard delen met gasten of andere passagiers.

Take advantage of a nice discount thanks to Duo Drive

You have undoubtedly marked Saturday, June 1st, in your agenda. During that hopefully sunny weekend, you will join us in Huy for the Saturday Drive, the first event of the third edition of the Rally 4 Porsche.

About 230 kilometres of pure driving pleasure are on the program that day, on the most beautiful roads of the Condroz and the Ardennes, with gastronomic breaks and a Garden Barbecue Party to end the day in style!

Sunday Drive: even more fun

Perhaps you would also like to spend a second day behind the wheel of your Porsche in this beautiful region? Then the Sunday Drive is the right thing for you!

On the menu of this second tour reserved exclusively for Porsches – of any type or year – scheduled for Sunday, June 2nd, there is an equally attractive program… but completely different!

Food Truck Village and sporting excursion

The Sunday Drive has a different route, with loops from Huy covering around 200 kilometres, but it also takes you along beautiful rural roads. At noon, you can recharge your batteries in our Food Truck Village to prepare yourselves for an exciting afternoon loop.

For during the afternoon of the Sunday Drive, you get to drive on a private circuit, where you can – if you wish – unleash the horses (or watts) of your car and enjoy the dynamic driving qualities of your Porsche to the fullest!

80 € discount thanks to Duo Drive

If you already participate in the Saturday Drive, the organizers of the Rally 4 Porsche are happy to offer you a discount of 80 euros per car if you choose the Duo Drive formula, combining the Saturday Drive with the Sunday Drive.

You can share this rich programme, reserved entirely for Porsche enthusiasts, with guests or other passengers.

Bénéficiez d’une belle remise grâce au Duo Drive

Dans votre agenda, vous avez déjà bien noté la date du samedi 1er juin. En ce week-end que nous espérons tous ensoleillé et estival, vous nous rejoindrez à Huy pour le Saturday Drive, le premier événement de la 3eédition du Rally 4 Porsche. 

Au menu de cette journée, quelque 230 kilomètres de pur plaisir sur les plus belles routes du Condroz et des Ardennes, mais aussi des escales gourmandes et une Garden Barbecue Party pour clôturer la journée en beauté !

Sunday Drive : plus de plaisir encore

Peut-être avez-vous envie de passer une deuxième journée au volant de votre Porsche dans cette belle région ? Le Sunday Drive vous tend les bras… 

Au menu de cette seconde Balade entièrement réservée aux Porsche – de tous types et de toutes époques –, organisée le dimanche 2 juin, figure un programme tout aussi alléchant… mais différent !

Food Truck Village et escapade sportive

Proposant naturellement un tout autre parcours, avec quelque 200 kilomètres au menu sous forme de boucles au départ de Huy, le Sunday Drive vous emmènera également sur des routes bucoliques. À midi, notre Food Truck Village vous permettra de recharger vos batteries en vue d’une après-midi qui s’annonce encore plus passionnante.

En effet, le Sunday Drive vous proposera une escapade sur un circuit privé où vous pourrez, si vous le désirez, librement faire parler les chevaux… ou les watts de votre Porsche et savourer toutes ses qualités dynamiques !

80 € de remise grâce au Duo Drive

Si vous participez déjà au Saturday Drive, les organisateurs du Rally 4 Porsche ont le plaisir de vous proposer une belle remise de 80 € par voiture si vous optez pour la formule Duo Drive, combinant le Saturday Drive et le Sunday Drive.  

Ce copieux programme réservé aux passionnés de Porsche, vous pouvez évidemment le partager avec des invités ou des passagers.

La voiture de Grégoire Munster est avancée !

Pilote officiel du M-Sport Ford World Rally Team, Grégoire Munster troquera bientôt sa Ford Puma Rally1 d’usine et assurera le show au volant d’une très performante Ford Escort RS Cosworth Groupe A à l’occasion du Rally 4 Passion, programmé les 26 et 27 avril prochains.

À cette occasion, sa monture arborera une livrée qui a marqué l’histoire du sport automobile en général et celle du rallye en particulier : les couleurs du Martini Racing !

C’est notamment sous ces superbes couleurs qu’a très longtemps évolué Gianfranco Cunico, qui s’offrait au passage un superbe podium lors du Sanremo 1995 sur sa Cosworth Gr.A issue des ateliers du Jolly Club.

Ces 26 et 27 avril, grâce au Rally 4 Passion, les fans de rallye vont se régaler…  

An ex-Jean-Joseph Clio Super1600 at the start!

A few years ago, Pierre-Julien Kaufmann made a name for himself with his speed, particularly behind the wheel of the Renault Twingo R1 and R2. With Valérie Lemineur on his right, here he is again behind the wheel of a legendary Renault, an impressive Clio Super1600….

With this car, the regional driver is also sure to be one of the attractions of this first Rally 4 Passion. This Renault Clio Super1600 comes from Italy and was followed in Namur by Benoît Blaise’s team. It made its debut in the World Rally Championship at Rally Catalunya 2004.

For the occasion, it gets an emblematic livery: that of official Renault Sport driver Simon Jean-Joseph in the 2004 French Rally Championship, exactly 20 years ago! That year, Simon had a double programme, France and Europe. As part of this programme, he was also present in Ypres, but in a different livery, a combination of his main partner’s blue and yellow.

Een ex-Jean-Joseph Clio Super1600 aan de start!

Een paar jaar geleden maakte Pierre-Julien Kaufmann naam met zijn snelheid, met name achter het stuur van de Renault Twingo R1 en R2. Met Valérie Lemineur rechts van hem, zit hij hier weer achter het stuur van een legendarische Renault, een indrukwekkende Clio Super1600…

Met deze auto wordt de regionale rijder zeker ook een van de attracties van deze eerste Rally 4 Passion. Deze Renault Clio Super1600 komt uit Italië en werd in Namen gevolgd door het team van Benoît Blaise. Hij maakte zijn debuut in het Wereldkampioenschap Rally tijdens Rally Catalunya 2004.

Voor de gelegenheid krijgt hij een emblematische kleurstelling: die van de officiële Renault Sport-coureur Simon Jean-Joseph in het Franse rallykampioenschap van 2004, precies 20 jaar geleden! Dat jaar had Simon een dubbel programma, Frankrijk en Europa. Als onderdeel van dit programma was hij ook aanwezig in Ieper, maar in een andere kleurstelling, een combinatie van het blauw en geel van zijn belangrijkste partner.

Une Clio Super1600 ex-Jean-Joseph au départ !

Voici quelques années, Pierre-Julien Kaufmann s’était fait remarquer par sa pointe de vitesse au volant de Renault Twingo R1 et R2 notamment. Avec Valérie Lemineur à sa droite, le voici de retour au volant d’une Renault mythique, une impressionnante Clio Super1600…

Avec cette voiture, le régional de l’étape sera assurément aussi l’une des attractions de ce premier Rally 4 Passion. En provenance d’Italie et suivie à Namur par l’équipe de Benoît Blaise, cette Renault Clio Super1600 a entamé sa carrière en Championnat du Monde des Rallyes, au Rally Catalunya 2004.

Pour l’occasion, elle disposera d’une livrée emblématique : celle qui était utilisée par le pilote officiel Renault Sport Simon Jean-Joseph en Championnat de France 2004, voici précisément 20 ans ! Cette année-là, Simon disposait d’un double programme, France et Europe. Dans ce cadre, il était également présent à Ypres, mais avec une autre livrée, mêlant le bleu et le jaune de son partenaire principal.